Джей Ді Венс назвав китайців “селянами” і потрапив у скандал: в Пекіні відреагували
Віцепрезидент США Джей Ді Венс назвав китайців “селянами”. Його слова спричинили шквал обурення в Китаї, а також масові глузування в соціальних мережах.
В Пекіні також відреагували на заяву Венса, назвавши її дивною. Про це повідомляє американський канал CNN.
В інтерв’ю Fox News минулого четверга Венс виступив на захист тарифів президента Дональда Трампа, які руйнують ринок, і виступив проти “глобалістської економіки”.
“Що дала глобалістська економіка Сполученим Штатам Америки? І відповідь у тому, що, по суті, вона ґрунтується на двох принципах – влазіння у величезні борги, щоб купувати речі, які виробляють для нас інші країни”, – сказав Венс у новинному шоу “Fox & Friends”.
“Щоб зробити це ясніше, ми беремо гроші в борг у китайських селян, щоб купити те, що виробляють ці китайські селяни”, – додав він.
Відповідаючи на запитання про коментарі Венса на регулярному брифінгу для преси у вівторок, представник МЗС Китаю Лінь Цзянь сказав: “Дивно і сумно чути, як цей віце-президент робить такі неосвічені та неповажні зауваження”.
Цього тижня фрагменти інтерв’ю Венса потрапили до китайського інтернету, викликавши бурхливу реакцію в країні, де заводські цехи заповнені промисловими роботами, міста переходять на вітчизняні електромобілі, а віддалені округи з’єднані загальнонаціональною мережею високошвидкісних залізниць.
“Цей справжній “селянин”, який приїхав із сільської Америки, схоже, позбавлений перспективи. Багато людей закликають його приїхати і побачити Китай на власні очі”, – зазначив Ху Сіцзінь, впливовий колишній головний редактор державного таблоїду Global Times, у пості на сайті мікроблогів Weibo.
Хештег на висловлювання Венса став найпопулярнішою темою на Weibo у понеділок увечері, і до полудня вівторка він набрав 140 мільйонів переглядів.
“Подивіться, ось їхнє справжнє обличчя – зарозумілі і грубі, як завжди”, – йдеться у коментарі, що набрав 2900 лайків.
“Ми, може, і селяни, але у нас найкраща у світі високошвидкісна залізнична система, найпотужніші логістичні можливості та провідні технології штучного інтелекту, автономного водіння та безпілотників. Хіба такі селяни не вражають?” – зазначив інший користувач соцмережі.
Інші відзначили іронію коментарів Венса з огляду на його власне виховання в середовищі робітничого класу, описане у його мемуарах 2016 року “Сільська елегія”.
У книзі Венс описує дитинство, затьмарене злиднями, насильством і наркозалежністю матері, частину якого він провів у Аппалачах, куточку Сполучених Штатів, який, як він відчував, був забутий багатою елітою.
